旁白： 仪轨是一种报告书形式的记录，写着关于王室或国家举行的大规模活动的所有内容。其将记录和图画一起流传下来，是可从视觉上了解朝鲜时代600余年生活面貌的宝贵资料，具有稀缺性。

现存的仪轨按照活动的性质，可整理为与王的一生有关的仪轨、与国家活动有关的仪轨、与各种编撰或建筑有关的仪轨、与王室宴会有关的仪轨，其种类和朝鲜时代所举行的国家活动一样丰富。

凭借这种仪轨，今天也能对朝鲜时代举行的活动进行完美再现，还能在短时间内按原型对当时的建筑进行复原。

采访： 申炳周/教授(建国大学)

仪轨资料所具有的最大特征之一是在记录朝鲜王室活动之同时，还用图画进行了整理。

因为用图画来展现，所以今天也能非常立体、形象地接触到当时现场的情景。

比如说，《华城城役仪轨》中出现的关于建筑各领域的面貌在现在的复原中也极为有用。

通过画着朝鲜王室所举行的结婚仪式、葬礼队伍的图画，可亲眼确认朝鲜时代的人如何生活等。

正是在这一点上，仪轨的视觉资料，尤其是班次图或图解资料所具有的意义极大。

由其它观点来看，记录以外的图画也是世界各国人都能普遍共享的部分。

因此，通过这种视觉资料，世界各国人可对朝鲜的传统，尤其是王室文化的现场面貌以及王室文化极为细腻的侧面都能直接进行确认，在这一点上，仪轨的视觉资料可说具有重要价值。